Atelier de Parai / பறை பயிற்சிப் பட்டறை – Association SILAMBU 21/22 décembre 2013

தமிழரின் தொன்மையைப் பறைசாற்றும் இசைக் கருவி பறை! பறை பயிற்சிப் பட்டறை.
Le Parai est un ancien instrument de musique traditionnel tamoul.

Le parai est tenu en bandoulière par une sangle sur l’épaule gauche et est tenu verticalement contre le côté gauche du corps de l’artiste. Ce simple harnais permet au batteur de jouer en position debout, en marchant ou en dansant. Le parai se joue entièrement avec des bâtons. Avant chaque représentation, les batteurs de parai vont chauffer leurs instruments, en les tenant très près d’un petit feu. La chaleur du feu absorbe l’humidité de l’instrument en le serrant considérablement. Après le chauffage, les tambours produisent un bruit de craquement fort aigu lorsqu’il est frappé.

Dans la langueTamil, le mot «parai» signifie «parler» ou à «dire». Les Histoires locales décrivent le parai comme un instrument ancien joué dans les tribunaux de l’ère de Sangam, Chola, et les dirigeants Pandiyan. Les tambours ont été utilisés pour annoncer des messages importants et les commandes des grands rois tamouls.

பறை ஒரு தமிழிசைக் கருவியாகும். இது தோலால் ஆன மேளமாகும். ‘பறை’ என்ற சொல் பேச்சைக் குறிப்பதாகும். ‘பேசு’ எனப்பொருள்படும் ‘அறை’ என்ற சொல்லினின்று ‘பறை’ தோன்றியது. (நன்னூல் : 458). பேசுவதை இசைக்கவல்ல தாளக் கருவி ‘பறை’ எனப்பட்டது. பன்னெடுங்கால வரலாற்றைத் தன்னகத்தே கொண்டுள்ள பறை, ஓர் இசைக் கருவி மட்டுமல்ல தொல்குடித் தமிழ்ச் சமூகத்தின் சொத்து. தோலிசைக் கருவிகளின் தாய். தமிழினத்தின் தொன்மையான அடையாளம். உழைக்கும் மக்களின் இசைக் களஞ்சியம். தமிழர் வாழ்வியலின் முகம் என வருணிக்கப்படுகிறது.”பறை என்பது ஓடும் இசையை ஒழுங்கு பெற நிறுத்தி ஓர் அளவோடு சீரோடு, ஒத்த அழகோடு நடக்க, இசைக்கு நடை கற்பிக்கும் கருவி’ என முனைவர் வளர்மதி தன்னுடைய “பறை’ ஆய்வு நூலில் விளக்குகிறார்.

link to wtch the video

source: association Silambu


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.